MULTILINGUAL
MULTISCRIPT
PLANT NAME DATABASE
Sorting Chamaecrista names
Species
on this page ( A = names
approved by most authorities, s = approved as synonyms) :
- Chamaecrista
absus (L.) H.S. Irwin & Barneby
- Chamaecrista
dimidiata (Roxb.) Lock ->
Chamaecrista
nomame (Siebold) H. Ohashi\
- Chamaecrista dimidiata
(Buch.-Ham. ex Roxb.) Lock
-> Chamaecrista
nomame (Siebold) H. Ohashi\
- Chamaecrista
garambiensis (Hosok.) H. Ohashi, Tateishi & T. Nemoto
- Chamaecrista
leschenaultiana (DC.) O. Deg.
- Chamaecrista
mimosoides (L.) Greene
- Chamaecrista
nicticans
(L.) Moench subsp. patellaria (DC.
ex
Collad.)
H.S.Irwin
&
Barneby var. glabrata (Vogel)
H.S.Irwin & Barneby -> Chamaecrista
leschenaultiana (DC.) O. Deg.
- Chamaecrista
nomame (Makino) H. Ohashi, nom. superfl.
- Chamaecrista
nomame (Siebold) H. Ohashi (as per KPNI, oNLINE植物アルバム)
- Chamaecrista
nomame (Sieber) H. Ohashi (as per ILDIS)
Chamaecrista
absus
(L.) H.S. Irwin & Barneby
SYNONYM(S) : Cassia
absus L., Cassia babylonica
Schrank,
Cassia coccinea Wall., Grimaldia
absus (L.) Link, Senna absus
(L.)
Roxb., Senna quadrifolia Burm.
ENGLISH : Tropical sensitive pea (USA).
HINDI : Banar, Chaksu, Chiksi,
Chimar,
.
Chamaecrista
garambiensis (Hosok.) H.Ohashi, Tateishi & T. Nemoto
SYNONYM(S) : Cassia garambiensis
Hosok., Cassia
mimosoides L. var. pacifica (Ohwi)
Tawada,
Cassia
mimosoides L. var. garambiensis
(Hosok.) S.S.Ying
ENGLISH : Ryukyu cassia.
JAPANESE :
ガランビネムチャ, リュ
ウキュウカワラケツメイ
Chamaecrista
leschenaultiana (DC.) O. Deg.
SYNONYM(S) : Cassia
leschenaultiana DC., Cassia
mimosoides DC.
subsp. lechenaultiana (DC.)
Ohashi, Cassia
mimosoides L. subsp. lechenaultiana
(DC.) H.Ohashi, Cassia
mimosoides L. var. auricoma
Benth, Cassia mimosoides DC. var. wallichiana
(DC.) Baker, Chamaecrista
nicticans
(L.) Moench subsp. patellaria (DC.
ex
Collad.)
H.S.Irwin
&
Barneby var. glabrata (Vogel)
H.S.Irwin & Barneby, Cassia wallichiana DC.
CHINESE : Da ye shan bian dou.
JAPANESE
: タイワンカワラケツメイ Taiwan awara ketsumei.
Chamaecrista
mimosoides (L.) Greene
SYNONYM(S) : Cassia
angustissima Lam., Cassia
mimosoides L. , Cassia
sensitiva Roxb.
ENGLISH : Fishbone cassia, Japanese tea, Mountain flat bean, Tea
senna.
HINDI : Patwa-ghas.
JAPANESE : Nemucha.
MALAY : Kedingding (Java).
PORTUGUESE : Cássia de empingem.
TAGALOG : Kikidis.
UNIDENTIFIED : Mateloi Lalahi, Nelaponna (India).
Chamaecrista
nomame (Siebold) H. Ohashi
SYNONYM(S) : Cassia
dimidiata
Gagnep., Cassia dimidiata
Roxb., Cassia hochstetteri
Ghesq., Cassia
mimosoides
L. subsp. nomame (Siebold)
Honda,
Cassia mimosoides L. subsp.
nomame (Siebold) H.Ohashi,
Cassia mimosoides L.
var. dimidiata (Roxb.) Baker,
Cassia mimosoides L.
var. dimidiata (Buch.-Ham. ex
Roxb.) Baker, Cassia mimosoides
L. var.
nomame (Siebold) Makino,
Cassia nomame (Siebold) Honda, Cassia nomame (Sieber) Honda, Cassia nomame (Siebold) Kitag., Chamaecrista
dimidiata (Roxb.) Lock, Senna
dimidiata Buch.-Ham. ex Roxb., Senna
dimidiata Roxb., Soja nomame
Siebold, Sooja nomame Sieber, Sooya nomame Sieber
CHINESE : 豆茶决明
Dou cha jue ming.
JAPANESE :
カワラケツメイ Kawara ketsumei,
川原決明 Kawara
ketsumei, マメチャ Mame cha,
サンヘンズ (herb. med. name), ネムチャ Nemu cha.
KOREAN : 차풀 Cha pul.
HOW TO CITE
THIS PAGE / COLLECTION OF RECORDS
Porcher Michel H.
et al. 1995
- 2020, Sorting Chamaecristaa Names. Multilingual Multiscript Plant
Name
Database - A Work in Progress. The University of Melbourne. Australia.
< http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Chamaecrista.html
> (2010).
REFERENCES
General Bibliography
+
REFERENCES
Online
+
REFERENCES
Specific & complementary
back to Gateway , to list
of notes
Date created: 02 / 10 / 2010
Authorised
by
Last modified: 11 / 11 / 2010
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020, The University of Melbourne.
Maintained by: Michel H. Porcher,
Disclaimer