MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE


Sorting Cyphomandra names


Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :




Cyphomandra betacea (Cav.) Sendtn.
SYNONYM(S) :  Cyphomandra crassifolia Kuntze, Solanum crassifolium Ortega, Solanum betaceum Cav.
CHINESE :  树番茄  Shu fan qie.
CZECH : Rajčenka, Tamarilo.
DANISH :  Trætomaten.
DUTCH :  Boomtomaat, Tamarillo.
ENGLISH :  Dutch eggplant (Indonesia), Tamarillo, Tree tomato, Yellow tree tomato.
ESTONIAN :  Puutomat, Tamarillo.
FRENCH :  Arbre à tomates, Tomate de La Paz, Tomate en arbre.
GERMAN :  Baumtomate.
ITALIAN :  Tamarillo.
JAPANESE :   タ マリロ Tamario, タマリヨ  Tamariyo,  ト マトノキ  Tomato no ki,   ツリートマト  Tsuriitomato.
MALAY :  Terong belanda (Indonesia), Terung belanda.
PORTUGUESE : Tomate-de-árvore, Tomate-francês (Brazil), Tomateiro-arbusto (Brazil)
SPANISH :  Arbol de tomates, Lima tomate (Bolivia), Palo de tomate (Peru), Sacha tomate (Peru), Tamarillo, Tomate de árbol, Tomate de la paz, Tomate de monte (Argentina), Tomate dulce, Tomate granadillo, Tomate pimiento, Tomate serrano, Yuncatomate.
RUSSIAN :  Тамарелло Tamarello,  Тамарилло Tamarillo,  Tоматное дерево  Tomatnoe derevo,  Цифомандра свекольная  Tsifomandra svekol'naia. 
SLOVAKIAN :  Rajčiakovec,  Rajčiakovec repový, Tamarillo.
SWEDISH :  Trädtomat.



 

REFERENCES
General Bibliography
+
REFERENCES
Online
+
REFERENCES
Specific & complementary


 


back to Gateway , to list of notes

Date created: 17 / 04 / 2005
Authorised by
Last modified: 24 / 03 / 2010
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020, I.L.F.R. - The University of Melbourne.
Maintained by: Michel H. Porcher
Disclaimer