MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE

Sorting Sida names

Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :

 

Cross-checking table

(AgFor)  (Bed) (Braj) (CRDP) (FAO)  (FDAM) (Flcyb) (GCW) (GRIN) V (IPNI) (ISF) (ISTA) (JA) (JSent) (LibHerb) (Mansf) (MMPND) (Mrkv) (Nep) (Pan) (Prosea) (SavMark) (Smit)   (SwedMus) (USDA) (Wang) (W3Trop) (Yasu)

 

Sida acuta Burm. f.

SYNONYM(S) :  Sida carpinifolia L.

ENGLISH :   Broomweed, Common wireweed,  Southern sida,  Spiny head sida, Wire weed.

FRENCH :   Balai midi, Balai onze heures,  Balai savane, Broomweed,  Common wireweed,  Grosse herbe dure, Herbe à paniers, Herbe dure. 

LAOTIAN :  Khat mon noi .

SPANISH : Babosilla , Escoba blanca, Escobilla, Escobilla blanca,  Huinar,  Malva colorado, Malva de castilla.

 UNIDENTIFIED :    Dilé-kpahou. (Africa), Sébié (Africa), Tchékpak-tchura (Africa), Zépouhou (Africa).

Sida cordifolia L.

CHINESE :  Ke dong.

ENGLISH : Country mallow, Flannel weed,  Heart-leaf sida.

JAPANESE :   Marubakingojikuwa.  <- check this name

NEPALESE :       Balu.

SANSKRIT :  Bala.  

SPANISH :  llima.

TAMIL : Chitaamuttie.

 

Sida glabra Mill.

ENGLISH : Smooth fanpetals. 

FRENCH : Balai-cinq-heures. 

SPANISH :  Escobilla, Escobita dulce,  Malva blanca.

 

Sida spinosa L.


NEPALESE :        Valu.

Sida rhombifolia L.

ENGLISH : Arrow-leaf sida, Cuban jute, Paddy's Lucerne, Queensland hemp,  Teaweed.

FRENCH : Faux thé.

GERMAN : Kubajute.

NEPALESE :            Saano cilyaa.

PORTUGUESE : Chá-bravo.

SPANISH : Axpcatzín, Escoba, Escobilla,  Escobita ceniza, Huinar, Malva prieta, Popotalagua.

 

 

Sida urens L.

ENGLISH :   Tropical fanpetals.   

FRENCH : Balai-zortie  <- check this name, Ortie long, Ortie-razier <- check this name

SPANISH : Malva montés, Tomoztla,  Tunillo, Velloja.

 

 

 

 

 

 

HOW TO CITE THIS PAGE / COLLECTION OF RECORDS

Porcher Michel H. et al. 1995 - 2020, Sorting Sida Names. Multilingual Multiscript Plant Name Database - A Work in Progress. Faculty of Land & Food Resources. The University of Melbourne. Australia.
< http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Sida.html > (2005).

 

 

 REFERENCES
General Bibliography

+

REFERENCES
Online

+

REFERENCES
Specific & complementary

 

USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxdump.pl?sida (16 March 2005). (GRIN)

 

 

Contributors to this page (Personal communication) : In progress.

 

back to Gateway , to list of notes

Date created: 09 / 03 / 2005
Authorised by
Last modified: 29 / 03 / 2005
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020, I.L.F.R. - The University of Melbourne.
Maintained by: Michel H. Porcher
Disclaimer