오크라   Oh k'u ra   ->  Abelmoschus esculentus  ((L.) Moench

닥풀   Dahk pool   ->   Abelmoschus manihot  ((L.) Medik.

어 저귀  Eo jeo gwi   ->         Abutilon theophrasti Medik.

다 래  Ta rae  ->  Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq.

다래나무  Ta rae na mu  ->  Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq.

섬다래나무  Seom da rae na mu   ->  Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq.

참다래 Cham da rae  ->  Actinidia deliciosa (A. Chev.) C. F. Liang & A. R. Ferguson

양다래   Yang da rae  ->  Actinidia deliciosa (A. Chev.) C. F. Liang & A. R. Ferguson

쥐다래 Chueo da rae    ->   Actinidia kolomikta (Maxim. & Rupr.) Maxim.

쥐다래 나무   Chueo da rae na mu     ->   Actinidia kolomikta (Maxim. & Rupr.) Maxim.

개다래    Kae da rae  ->   Actinidia polygama (Siebold & Zucc.) Maxim.

개다래 나무  Kae da rae na mu  ->   Actinidia polygama (Siebold & Zucc.) Maxim.

배 초향  Pae cho hyang ->   Agastache rugosa (Fisch. & C. A. Mey.) Kuntze

양 파  Yang p'a  ->  Allium cepa L. (Cepa  group)

염 교  Yeom kyo  ->  Allium chinense G.Don.

산 부추    San bu chu  ->    Allium chinense G.Don.    

파  P'a  ->   Allium fistulosum L.  

달 래      Dal lae  ->       Allium monanthum Max.     

리이크    Ri i k'u  ->         Allium porrum L.

마 늘  Ma neul  ->   Allium sativum L. f. pekinense Makino

차이브     Ch'a i beu    ->   Allium schoenoprasum L.

산 부 추   San bu ch'u   ->   Allium thunbergii G. Don 

부 추   Pu ch'u  ->       Allium tuberosum Rottler ex Spreng.

산 마 늘     San ma neul    ->  Allium victorialis L.        

쪽 파   Jjok pa      ->       Allium x wakegii Araki

쪽 파   Jjok pa      ->          Allium x proliferum (Moench) Schrad. ex Willd. ?

미국비름    Mi guk bi reum    -> Amaranthus albus L. 

줄맨드라미   Jul maen deu ra mi    -> Amaranthus caudatus L.

개비름  Gae bi reum  ->  Amaranthus lividus L.

털비름  Teol bi reum  ->  Amaranthus retroflexus L. 
 
가시비름  Ga si bi reum  ->  Amaranthus spinosus L. 
 
색비름  Saek bi reum  ->  Amaranthus tricolor L.
 
색맨드라미  Saek maen deu ra mi  ->  Amaranthus tricolor L.
 
삼색비림  Sam saek bi rim  ->  Amaranthus tricolor L.
 
청비름  Cheong bi reum  ->  Amaranthus viridis L.

구약        Ku yak         Amorphophallus konjac K. Koch

캐슈   Kae shu  ->  Anacardium occidentale L.

파인애 플      Pa in ae peul     ->               Ananas comosus (L.) Merr.

딜        Dil   ->            Anethum graveolens L.

셀러리       Sel leo ri   ->                  Apium graveolens L. (Dulce Group)

땅 콩   Ddang kong ->      Arachis hypogaea L. 

낙화생    Nag hwa saeng    ->           Arachis hypogaea L. 

우 엉      U eong   ->      Arctium lappa L.

빈랑    Bin rang    ->    Areca catechu L.

겨자무   Gyeo ja mu  ->  Armoracia rusticana P.G. Gaertner 

아 스파라거스        A seu pa ra ga seu   ->  Asparagus officinalis L. 

메귀리   Me gwi ri  ->  Avena fatua L. 

귀 리   Gwi ri  ->  Avena sativa L. 

호로죽    Ho ro juk      ->    Bambusa tuldoides Munro 'Ventricosa'

유럽나 도냉이  Yu reop na do naeng i  ->  Barbarea vulgaris R. Br.

동아    Dong a    ->    Benincasa hispida (Thunb.) Cogn.

비트    Bi t'eu  ->   Beta vulgaris L. subsp. vulgaris

비이트   Bi i t'eu  ->   Beta vulgaris L. subsp. vulgaris

단무  Dan mu   ->  Beta vulgaris L. subsp. vulgaris

근대   dae     ->    Beta vulgaris L. subsp. cicla (L.) W. D. J. Koch 

모시풀            Mo si pul     ->            Boehmeria nivea (L.) Gaudich. 

보레이 지     Bo re i ji  ->   Borago officinalis L.

서양지 치        Seo yang ji chi  ->              Borago officinalis L.

겨자   Gyeo ja  ->  Brassica juncea (L.) Czern. subsp. integrifolia (H. West) Thell. (Crispifolia Group) 

갓        Gat     ->            Brassica juncea (L.) Czern. subsp. integrifolia (H. West) Thell.

갓   Gat  ->  Brassica juncea (L.) Czern.

유채   Yu chae  ->  Brassica napus L. 
 
호무     Ho mu  ->  Brassica napus L. 
 
호무우  Ho mu u  ->  Brassica napus L. 

자주양 배추  Ja ju yang bae chu  ->    Brassica oleracea L. (Botrytis Group)

꽃양배 추        Kkot yang bae chu   ->           Brassica oleracea L. (Botrytis Group)

양배추    Yang bae chu  ->  Brassica oleracea L. (Capitata Group)

케 일       Kae il  ->        Brassica oleracea L. (Viridis Group)         

순무   Sun mu  ->     Brassica rapa L. (Rapa Group)

닥 나무     Dak na mu  ->                    Broussonetia kazinoki Siebold

딱나무    Ttang na mu   ->      Broussonetia kazinoki Siebold

애기닥 나무   Ae gi dang na mu   ->  Broussonetia kazinoki Siebold var. humilis Uyeki

닥나무    Dak na mu     ->                    Broussonetia papyrifera (L.) L'Herit. ex Vent.

꾸지나 무   Kku ji na mu     ->                    Broussonetia papyrifera  (L.) L'Herit. ex Vent.

민꾸지 나무    Min kku ji na mu    ->    Broussonetia papyrifera (L.) L'Herit. ex Vent. for. lucida (Hatus.) Lee 

차      Cha  ->        Camellia sinensis (L.) Kuntze

차 나무      Cha na mu  ->        Camellia sinensis (L.) Kuntze var. sinensis

작두콩      Jak du kong  ->           Canavalia gladiata (Jacq.) DC.

삼   Sam  ->      Cannabis sativa L.

냉이        Naeng i  ->       Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. 

고추   Go chu (Ko ch'u)   ->   Capsicum annuum L.

파파야       Pa pa ya ->    Carica papaya L.

페칸   Pe kan   ->   Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch

공작야 자   Kong jak ya ja     ->    Caryota mitis Lour.

Cassia spp.  ->  Senna spp.

밤  Bam  ->  Castanea sativa Mill.

밤 나무   Bam na mu   ->      Castanea crenata Siebold & Zucc.

개맨드 라미  Gae maen deu ra mi    ->   Celosia argentea L. 

맨드라 미     Maen deu ra mi   ->            Celosia argentea L. var. cristata (L.) Kuntze

아레카     A re ka    ->    Chrysalidocarpus lutescens H. Wendl. 

황야자    Hwang ya ja     ->    Chrysalidocarpus lutescens H. Wendl. 

국 화    Guk hwa     ->      Chrysanthemum x morifolium Ramat

치커리    Chi keo ri   ->                Cichorium endivia L.

치커리    Chi keo ri   ->            Cichorium intybus L.

카시아   Ka si a   ->  Cinnamomum aromaticum Nees

계피나 무       Gye pi na mu   ->  Cinnamomum aromaticum Nees 

쟈바계 피  Jya ba gye pi  ->    Cinnamomum burmannii (Nees & T. Nees) Blume

녹나무     Nok na mu   ->  Cinnamomum camphora (L.) J. Presl

생달나 무     Saeng tal na mu    ->  Cinnamomum japonicum Sieb.

일본계피    Il bon gye pi  ->   Cinnamomum loureiroi Nees

사이공계피    Sa i gong gye pi   ->   Cinnamomum loureiroi Nees

육계나 무     Yuk kye na mu   ->   Cinnamomum loureiroi Nees

계피   Kye pi    ->     Cinnamomum verum J. Presl

실론계 피  Sil lon gye pi   ->     Cinnamomum verum J. Presl

수 박      Su bak ->       Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai (Lanatus Group)          

라 임오렌지    Ra im o raen ji  ->          Citrus aurantifolia (Christm.) Swingle

광귤나무    Gwang gyul na mu   ->   Citrus aurantium L.

유자       Yu ja  ->     Citrus junos Siebold ex Tanaka  

귤 나무  Gyul na mu   ->    Citrus nobilis Lour.

자몽    Ja mong   ->     Citrus x paradisi Macfad. 

그레이 프프롯   Geu re i peu peu ros   ->   Citrus x paradisi Macfad. 

춘광귤 나무  ->  Citrus shunkokan hort. ex Tanaka

오렌지   O raen ji    ->   Citrus sinensis (L.) Osbeck

오랜지  O ren ji    ->   Citrus sinensis (L.) Osbeck 

오렌지   O raen ji    ->   Citrus x sinensis (L.) Osbeck

등자나무  Deung ja na mu   ->   Citrus x sinensis (L.) Osbeck

스위트오렌지  Su wi tu o raen ji   ->   Citrus x sinensis (L.) Osbeck

당 유자  Dang yu ja   ->  Citrus tenuissima hort. ex Tanaka

귤나무    Gyul na mu    ->                 Citrus unshiu  Marcow.

청귤피    Cheong gyul  pi    ->           Citrus unshiu  Marcow.

고 고 넛     Ko ko neos  ->   Cocos nucifera L.

율무   Yul mu  ->    Coix lacryma-jobi L.

화 본과  Hwa pon gwa   ->    Coix lacryma-jobi L. var. mayuen (Rom. Caill.) Stapf                        

토란         To ran   ->          Colocasia esculenta (L.) Schott

카르나우바납   Ka reu na u ba nap   ->   Copernicia prunifera (Mill.) H. E. Moore

토사   To sa    ->               Corchorus olitorius L.

황마      Hwang ma   ->                        Corchorus capsularis L.

고 수   Ko su (Ko soo)  ->   Coriandrum sativum L.

산수유       San su yu  ->                        Cornus officinalis  Siebold & Zucc.

참 외     Cham oe  ->    Cucumis melo L. (Makuwa Group) ¹

메론   Me lon  ->   Cucumis melo L. subsp. melo 

호박씨   Ho bak ssi    ->  Cucurbita pepo L. subsp. pepo  (Styrian Hulless Group)

오이    O i    ->      Cucumis sativus L.

동양 호박  Dong yang ho bak ->  Cucurbita moschata Duch.

호박   Ho bak ->  Cucurbita moschata Duch.

애 호박  Ae ho bak   ->   Cucurbita pepo L. subsp. pepo (Vegetable Marrow Group)

애 호박  Ae ho bak   ->   Cucurbita pepo L. subsp. pepo (Zucchini Group)

애 호박  Ae ho bak   ->   Cucurbita pepo L. subsp. pepo (Pumpkin Group)

늙은 호박     Neul geun ho bak   ->  Cucurbita maxima Duchesne subsp. maxima

소철         So cheol   ->    Cycas revoluta Thunb.

레몬그 라스    Re mon geu ra su   ->  Cymbopogon citratus (DC.) Stapf

아 티쵸크      A ti chyo keu    ->          Cynara scolymus L.

향 부자     Hyang pu ja    ->     Cyperus rotundus L.

다알리 아          Da al ri a     ->     Dahlia pinnata Cav.

당근   Dang geun ->  Daucus carota L. subsp. sativus DC.

도로용  Do ro yong    ->  Dendropanax morbifera H. Lev.

황칠나무   Hwang chil na mu  ->  Dendropanax morbifera H. Lev.

용안육    Yong an yuk   ->   Dimocarpus longan Lour.

마   Ma  ->       Dioscorea batatas Decne.

감나무          Gam na mu  ->       Diospyros kaki  Thunb.

돌피   Dol pi  ->  Echinochloa crusgalli (L.) P.Beauv. var. crusgalli

피       Pi   ->                  Echinochloa frumentacea  (Roxb.) Link

논피   Non pi  ->  Echinochloa oryzoides (Ard.) Fritsch

황서향 나무  Hwang seo hyang na mu       ->    Edgeworthia chrysantha Lindl.   

매듭삼 지나무  Mae deup sam ji na mu       ->    Edgeworthia chrysantha Lindl.  

삼아나 무  Sam a na mu       ->    Edgeworthia chrysantha Lindl.

삼지닥 나무  San ji dak na mu       ->    Edgeworthia chrysantha Lindl.

길잡이 풀    Gil jab i pul    ->      Eleusine indica (L.) Gaertn.

왕바래 기     Wang ba rae gi    ->      Eleusine indica (L.) Gaertn.

왕바랭 이  Wang ba raeng i  ->  Eleusine indica (L.) Gaertn.

비파         Bi pa  ->            Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.

메밀          Me mill  ->               Fagopyrum esculentum Moench

무화과       Mu hwa gwa   ->      Ficus carica L.

회향       Hwi hyang  ->    Foeniculum vulgare Mill.

딸기         Ddal gi  ->      Fragaria x ananassa Duch. ex Rozier

은행   Eun haeng  ->         Ginkgo biloba L.

은행나 무    Eun haeng na mu  ->         Ginkgo biloba L.

콩  Kong  ->  Glycine max  ((L.) Merr.

감초        Gam cho   ->          Glycyrrhiza uralensis Fisch. ex DC.

아시아 면     A si a myeon   ->          Gossypium arboreum L.

목화   Mok hwa  ->  Gossypium indicum Lam.

해바라 기    Hae ba ra gi       ->       Helianthus annuus L.

양 마     Yang ma  ->             Hibiscus cannabinus L.

닥풀   Dak pul  ->  Hibiscus manihot L.

부용  Bu yong  ->  Hibiscus mutabilis L. 
 
부용화  Bu yong hwa  ->  Hibiscus mutabilis L. 
 
하와이무궁화  ->  Hibiscus rosa-sinensis
 
목근화  Mok geun hwa  ->  Hibiscus syriacus L. 
 
무궁화  Mu gung hwa  ->  Hibiscus syriacus L. 
 
무궁화나무  Mu gung hwa na mu  ->  Hibiscus syriacus L. 

수박풀   Su bak pul  ->  Hibiscus trionum L.  

보리          Bo li  ->          Hordeum vulgare L.

호프           Ho peu   ->         Humulus lupulus L.

쪽   Jjok    ->    Indigofera tinctoria L.

공심채      Kong sim chae  ->              Ipomoea aquatica Forssk.

고구마   Go gu ma  ->   Ipomoea batatas (L.) Lam.

호두  Ho du ->    Juglans regia L.

제비콩      Che bi kong  ->              Lablab purpureus (L.) Sweet

펀두    Peon du    ->    Lablab purpureus (L.) Sweet

상 추   Sang chu       ->    Lactuca sativa L.                        

양 상추       Yang sang chu   ->      Lactuca sativa L. (Capitata Group)

박  Bahk  ->    Lagenaria siceraria  ((Molina) Standl.

바가지   Ba ga ji  ->    Lagenaria siceraria  ((Molina) Standl.

들다닥 냉이  Deul da dak naeng I  ->  Lepidium campestre R.Br. 
 
좀다닥냉이  Jom da dang naeng I  ->  Lepidium ruderale L. 
 
미륵냉이  Mi reuk naeng I  ->  Lepidium ruderale L. 
 
큰다닥냉이  Keun da dak naeng I  ->  Lepidium sativum L. 
 
큰냉이  Keun  naeng I  ->  Lepidium sativum L.  

크 래스          Keu rae seu   ->            Lepidium sativum L.

스타티 스       Seu ta ti seu   ->             Limonium sinuatum (L.) Mill.

아마    Ah ma  -> Linum usitatissimum L.

수세미 외       Su sa mi oe  ->     Luffa aegyptiaca Mill.

붉루루 핀      Bul lu lu pin -> Lupinus angustifolius L.

토마토      To ma to  ->      Lycopersicon esculentum Mill.

사 과        Sa gwa  ->           Malus domestica Borkh.

사과나 무  Sa gwa na mu  ->  Malus pumila Mill. =  Malus domestica Borkh.

카사바    Ka sa ba     ->   Manihot esculenta Crantz

개 자리  Gae ja ri  -> Medicago hispida Gaertn.

개 자리  Gae ja ri -> Medicago polymorpha L.

자주개 자리  Ja ju gae ja ri  ->  Medicago sativa L.

멀구슬나무     Meol gu seul na mu   ->       Melia azedarach L.

박하       Bak ha    ->      Mentha canadensis L.

육두구     Yuk du gu     ->     Myristica fragrans Houtt.

뽕나무       Ppong na mu      ->         Morus alba L.

산뽕나 무   San ppong na mu    ->     Morus bombycis Koidz   

바나나   Ba na na   ->   Musa x paradisiaca L.

아바가   A ba ka  ->   Musa textilis Nee

물냉이   Mul laeng I  ->  Nasturtium officinale R.Br.

연꽃       Yeon kkot   ->                  Nelumbo nucifera Gaertn.

담배             Nicotiana tabacum  L.

바 질  Ba jil   ->         Ocimum basilicum L.

바실     Ba sil  ->       Ocimum basilicum L.

미나리   Mi na ri     ->   Oenanthe javanica  ((Blume) DC. 

벼       Byeo   ->      Oryza sativa L.

차나락    Cha na rak   ->    Oryza glutinosa Lour.

찰벼   Chal byeo  ->   Oryza glutinosa Lour.

인삼   In sam  ->  Panax ginseng C. A. Mey. 

산삼    San sam   ->  Panax ginseng C. A. Mey.

죽절삼    Juk jeol sam  ->  Panax japonicus C. A. Mey.

죽절인삼    Juk jeol in sam  ->  Panax japonicus C. A. Mey.

삼칠삼     Sam chil sam   ->  Panax notoginseng (Burkill) F. H. Chen ex C. Y. Wu & K. M. Feng
삼칠인 삼   Sam chil in sam   ->   Panax notoginseng (Burkill) F. H. Chen ex C. Y. Wu & K. M. Feng

미국삼       Mi guk sam       ->  Panax quinquefolius L.

미국인삼          Mi guk in sam     ->  Panax quinquefolius L.

미국왜 삼    Mi guk wae sam   ->    Panax trifolius L.

양귀비   Yang gwi bi   ->       Papaver somniferum L.

애기아 편꽃    Ae gi a pyeon kkot   -> Papaver rhoeas L.

개양귀 비    Gae yang gwi bi   ->   Papaver rhoeas L.

꽃양귀 비    Kkot yang gwi bi   -> Papaver rhoeas L.

파스닙      Pa seu nip  ->          Pastinaca sativa L.

들깨 Deul kkae  (Deul gae)   ->      Perilla frutescens (L.) Britton

깻잎  Kkaes  ip  (Gaes ip)  ->      Perilla frutescens (L.) Britton

적쌈잎 들깨  ->  Perilla frutescens (L.) Britton  (Koreana Group)

레몬들 깨   ->    Perilla frutescens (L.) Britton var. citriodora (Makino) Ohwi  =   Perilla frutescens (L.) Britton var. hirtella (Nakai) Makino

아보카 도       Ah bo k'a do     ->   Persea americana Mill.

쪽     Jjok ->                  Persicaria tinctoria (Aiton) Spach

머위       Meo wi  ->                Petasites japonicus (Siebold & Zucc.) Maxim.

파슬리       Pa seul li         ->        Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill

라이마콩    La i ma k'ong   ->   Phaseolus lunatus L. (Lunatus Group)

리마콩   Li ma k'ong    ->    Phaseolus lunatus L. (Lunatus Group)  

강 낭콩   Kang nang k'ong       ->        Phaseolus vulgaris L.

큰조아 재비      Keun cho a jae bi   ->          Phleum pratense L.

왕대    Wang dae   ->     Phyllostachys bambusoides Siebold & Zucc.

왕대 '캐스틸론'      ->      Phyllostachys bambusoides 'Castillon' 

분검정 대    Bun geom jeong  dae   ->    Phyllostachys nigra (Lodd.) Munro f. henonis (Mitf.) Muroi  =  Phyllostachys nigra (Lodd.) Munro var. henonis (Bean) Stapf ex Rendle

솜대   Som dae   ->      Phyllostachys nigra (Lodd.) Munro f. henonis (Mitf.) Muroi

반죽   Ban juk    ->     Phyllostachys nigra (Lodd.) Munro f. punctata (Bean) Schelle   = Phyllostachys nigra (Lodd.) Munro var. henonis (Bean) Stapf ex Rendle for. punctata Nakai

죽순대      Juk sun dae     ->      Phyllostachys edulis (Carriere) Houzeau de Lehaie f. edulis     

귀갑죽     Gwi gap juk      ->      Phyllostachys pubescens Mazel ex Lehaie

맹종죽      Maeng jong juk       ->      Phyllostachys pubescens Mazel ex Lehaie

죽신대     Juk sin dae            ->      Phyllostachys pubescens Mazel ex Lehaie

아니스       A ni seu   ->  Pimpinella anisum L.

방크스 소나무   Bang keu seu so na mu ->   Pinus banksiana Lamb.
 
눈잣나무  Nun jat na mu ->     Pinus cembra L.

소나무       So na mu   ->      Pinus densiflora Siebold & Zucc.

잣   Jat  ->    Pinus spp.

잣나무   Jat na mu  ->    Pinus koraiensis Siebold & Zucc.

후 추     Hu chu  ->        Piper nigrum L.

완두콩   Wan du kong            ->               Pisum sativum L.

개꾸렘 이풀   Gae kku rem i pul   ->      Poa annua L.

새꿰미 풀  Sae kkwe mi pul   ->       Poa annua L.

새포아 풀   Sae po a pul   ->    Poa annua L.

탱자나 무    Taeng ja na mu   ->      Poncirus trifoliata (L.) Raf.

쇠비름   Soe bi reum    ->   Portulaca oleracea L.

살 구         Sal gu  ->   Prunus ansu (Maxim.) Kom.   

양 앵두         Yang aeng du   ->        Prunus avium (L.) L. 

앵 두     Aeng du      ->          Prunus cerasus L.

산복사 나무  San bok sa na mu  ->  Prunus davidiana (Carriere) Franch. 

아 몬드                A mon deu  ->                Prunus dulcis (Mill.) D. A. Webb

매 실        Mae shil  ->           Prunus mume Siebold & Zucc.

매실나 무      Mae sil na nu     ->           Prunus mume Siebold & Zucc.

구룡나 무   Gu lyong na mu   ->     Prunus padus L.

복숭아      Bok sung a  ->        Prunus persica (L.) Batsch

숭도   Sung do  ->  Prunus persica (L.) Batsch var. nectarina (Aiton) Maxim. 

자 두        Ja du   ->    Prunus salicina Lindl.

시베리 아살구  Si be ri a sal gu  ->  Prunus sibirica L. =  Prunus armeniaca L. var. sibirica (L.) K.Koch

석 류      Seok ryu  ->   Punica granatum L.

무  Mu  ->   Raphanus sativus L.

아 주까리       A ju kka ri     ->         Ricinus communis L. 

준하약   Jun ha yak   ->          Ricinus communis L.
 
갓냉이  Gan naeng i  ->  Rorippa indica (L.) Hiern 
 
개갓냉이  Gae gat naeng i  ->  Rorippa indica (L.) Hiern

로즈마 리    Ro seu ma ri    ->    Rosmarinus officinalis L.

산 딸기속    San ddal gi sok   ->    Rubus spp.     

산딸기   San ddal gi  ->    Rubus idaeus L.

사탕수 수   Sa tang su su    ->             Saccharum officinarum L.

세 이지    Sa i ji   ->       Salvia officinalis L.

오이풀    O i pul (Oh yi pul)    ->   Sanguisorba officinalis L.

호밀        Ho mill   ->               Secale cereale L.

센나     Saen na     ->    Senna alexandrina Mill.

근연    Geun yeon   ->    Senna alexandrina Mill.

근연식 물   ->   Senna alexandrina Mill. ?

초결명  Cho gyeol myeong   ->     Senna tora (L.) Roxb.

결명자     Gyeol myeong ja   ->      Senna tora (L.) Roxb.

결명 Gyeol myeong    ->   Senna occidentalis (L.) Link ?

참깨       Cham kkae   ->               Sesamum indicum  L.

조       Cho   ->           Setaria italica (L.) P. Beauv.

나도공단풀  Na do gong dan pul  ->  Sida rhombifolia L. 
 
공단풀  Gong dan pul  ->  Sida spinosa L. 

가지    Ga ji   ->   Solanum melongena L.

감자      Gam ja     ->              Solanum tuberosum L.

수수         Su su  ->          Sorghum bicolor (L.) Moench

시리아 수수새  Si ri a su su sae  ->  Sorghum halepense (L.) Pers.

시 금치   Shi geum chi     ->     Spinacia oleracea L.

스테비 아      Seu te bi a  ->        Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni

카카오나무    Ka ka o na mu   ->   Theobroma cacao L.

통탈목     Tong tal mok  ->  Tetrapanax papyriferus (Hook.) K.Koch

노랑토 끼풀     No rang to kki pul           ->     Trifolium campestre Schreb.

애기노 랑토끼풀     Ae gi no rang to kk pul   ->   Trifolium dubium Sibth.

선토끼 풀  Seon to kki pul   ->  Trifolium hybridum L.

달구지 풀    Dal gu ji pul  ->  Trifolium lupinaster L.

붉은토 끼풀   Bul geun to kki pul   ->  Trifolium pratense L.

레 드크로바   Re deu keu ro pa    ->             Trifolium pratense L.

토끼풀      To kki pul  ->         Trifolium repens L.

밀     Mil   ->               Triticum aestivum L.

큰부들     Keun bu deul  ->    Typha latifolia L.

등갈퀴 나물    Deung gal kwi na mul  ->  Vicia cracca L.

각시갈 퀴나물    Gak si gal kwi na mul  ->  Vicia dasycarpa  Ten.

얼치기 완두    Eol chi gi wan du  ->  Vicia tetrasperma (L.) Schreb.

털갈퀴 덩굴    Teol gal kwi deong  gul   ->    Vicia villosa Roth

벳지     Bet-ji    ->  Vicia villosa Roth

팥       Pat   ->                Vigna angularis (Willd.) Ohwi & Ohashi var. angularis

녹두      Nok du  ->       Vigna radiata (L.) R. Wilczek var. radiata 

동부      Dong pu    ->         Vigna unguiculata (L.) Walp. subsp. unguiculata

팬지         Paen ji   ->           Viola tricolor L.

포도   Po do  ->  Vitis vinifera L.

고추냉 이   Go chu naeng i (Ko ch'u naeng i)  ->     Wasabia japonica  ((Miq.) Matsum.

와사비   Wa sa bi    ->         Wasabia japonica  ((Miq.) Matsum.

산규   San kyu   ->    Wasabia japonica (Miq.) Matsum. var. koreana (Nakai) Y. Lee

초피나무    Cho pi na mu    ->    Zanthoxylum piperitum (L.) DC.

옥수수    Ok soo soo (Ok su su)  ->       Zea mays L. subsp. mays

단옥수 수  Dan ok soo soo  ->  Zea mays L. subsp. mays (Saccharata Group)

생 강    Saeng gang   ->     Zingiber officinale Roscoe

대 추        Dae chu   ->        Ziziphus jujuba Mill.

묏대추나무    Moet dae chu  na mu   ->        Ziziphus jujuba Mill. var. spinosa (Bunge) Hu ex F. H. Chen

Porcher Michel H. et al. 1995 - 2020, Sorting Plant Names. Multilingual Multiscript Plant Name Database   (M.M.P.N.D)  - A Work in Progress.Korean index.
< http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Korean-index-new.html > (2008).

Contributors to this page (Personal communication) : In progress.

Date created: 10 / 06 / 2002
Last modified: 08 / 01 / 2009
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020  Michel H. Porcher,
Disclaimer