MULTILINGUAL
MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE
Sorting
Arundinaria names
Species on this page (
A =
names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :
- Arundinaria albo-marginata (Miq.) Makino (W3TROPICOS) -> Sasa veitchii (Carriere)
Rehder ?
- Arundinaria acuminata Munro (GRIN) -> Otatea acuminata (Munro)
C. E. Calderon & Soderstr.
(GRIN)
- Arundinaria alpina K. Schum. -> Sinarundinaria
alpina
(Schumann) C.S. Chao & Renvoize (Mabb)
- Arundinaria amabilis McClure (GRIN,Mabb,Wang) -> Pseudosasa amabilis (McClure)
Keng f. (Wang)
- Arundinaria amara Keng (Wang) -> Pleioblastus amarus (Keng)
Keng f. (Wang)
- Arundinaria anceps Mitford (GRIN) -> Yushania anceps (Mitford) Yi (Sánchez)
- Arundinaria angulata (Munro) Porterf. -> Chimonobambusa
quadrangularis (Franceschi) Makino
- Arundinaria angustifolia (Mitford) J. Houz. -> Pleioblastus
chino (Franch. & Sav.) Makino f. elegantissimus (Makino ex Tsuboi) Muroi & H. Okamura (OHRN)
- Arundinaria armata Gamble (IPNI) s -> Chimonobambusa armata
(Gamble) Hsueh & Yi (OHRN) A
- Arundinaria auricoma Mitford -> Pleioblastus
viridistriatus
(Regel) Makino (GRIN)
- Arundinaria basigibbosa McClure (GRIN)
<- Not yet
in our own database
- Arundinaria brevipaniculata Hand.-Mazz. -> Yushania
chungii (Keng)
Z.P. Wang & G.H. Ye
- Arundinaria brilletii. A. Camus (IPNI) -> Acidosasa brilletii (A.
Camus) C.S. Chao & S.A. Renvoize (IPNI)
- Arundinaria capillifolia (Griseb.) Hackel -> Arthrostylidium farctum (Fusée-Aublet) Soderstrom & Lourteig (OHRN)
- Arundinaria chino (Franch. & Sav.) Makino ->
Pleioblastus chino
(Franch. & Sav.) Makino (T. Enomoto)
- Arundinaria chino (Franch. & Sav.) Makino f. angustifolia (Mitford) C. S. Chao & Renvoize -> Pleioblastus chino (Franch. & Sav.) Makino f. elegantissimus (Makino ex Tsuboi) Muroi & H. Okamura (OHRN)
- Arundinaria chino (Franch. & Sav.) Makino var. gracilis Makino ex Tsuboi (OHRN) -> Pleioblastus chino (Franch. & Sav.) Makino ' Gracilis ' (OHRN)
- Arundinaria chrysantha Mitford -> Pleioblastus
chino (Franch. & Sav.) Makino 'Chrysanthus'
- Arundinaria cubensis (Ruprecht) Hackel -> Arthrostylidium
cubense Rupr.
- Arundinaria densiflora Rendle (GRIN,Wang) -> Brachystachyum
densiflorum (Rendle) Keng (GRIN,Wang,Xie)
- Arundinaria faberi Rendle s ->
Bashania faberi (Rendle) Yi A (OHRN)
- Arundinaria falcata Nees -> Drepanostachyum
falcatum
(Nees) Keng f.
- Arundinaria falconeri (Hook. f. ex Munro) Benth. ex Gamble -> Himalayacalamus
falconeri (Hook.
f. ex Munro) Keng f. (GRIN)
- Arundinaria fangiana A. Camus s (Bykov,Wang) ->
Bashania faberi (Rendle) Yi A (OHRN)
- Arundinaria fargesii E.G. Camus -> Bashania fargesii (Camus) P. C. Keng &
Yi A (OHRN)
- Arundinaria fastuosa (Lat.-Marl. ex Mitford) Makino -> Semiarundinaria fastuosa (Lat.-Marl.
ex Mitford) Makino ex Nakai
- Arundinaria fastuosa (Lat.-Marl. ex Mitford) Makino
var. kagamiana A. H. Lawson (OHRN) -> Semiarundinaria kagamiana Makino (OHRN)
- Arundinaria flexuosa Hance (Bykov,Wang)
-> Pseudosasa flexuosa (Hance)
Keng f.
- Arundinaria fortunei (Van Houtte) Riviere & C. Riviere (GRIN) -> Pleioblastus variegatus (Siebold ex Miq.) Makino 'Fortunei' (OHRN)
- Arundinaria funghomii McClure (GRIN,Wang)
- Arundinaria
gigantea (Walter) Muehlenb.
(Mabb)
- Arundinaria gigantea (Walter) Muehlenb. subsp. tecta (Walter) McClure -> Arundinaria
gigantea (Walter) Muehlenb.
- Arundinaria graminea (Bean) Makino -> Pleioblastus
gramineus
(Bean) Nakai
- Arundinaria griffithiana Munro (IPNI)
-> Sinarundinaria griffithiana
(Munro) C.S. Chao & S.A. Renvoize (IPNI)
- Arundinaria hindsii Munro -> Pleioblastus hindsii
(Munro) Nakai (OHRN)
- Arundinaria hindsii Munro var. graminea Bean -> Pleioblastus
gramineus
(Bean) Nakai
- Arundinaria hisauchii Makino ex Tsuboi (OHRN) -> Pleioblastus chino
(Franch. & Sav.) Makino
- Arundinaria hisauchii Makino ex Tsuboi (OHRN) -> Sasaella hisauchii
(Makino) Makino
- Arundinaria hookeriana Munro -> Himalayacalamus
hookerianus
(Munro) Stapleton
- Arundinaria humilis Mitford -> Pleioblastus
humilis
(Mitford) Nakai
- Arundinaria japonica Siebold & Zucc. ex Steud. (Bykov,Wang) -> Pseudosasa japonica (Siebold
& Zucc. ex Steud.) Makino ex Nakai (GRIN)
- Arundinaria jaunsarensis Gamble (Sánchez) -> Yushania anceps (Mitford) Yi (Sánchez)
- Arundinaria kokantsik Kurz
(GRIN) <- Not yet in our own database
- Arundinaria kumasasa Kurz
(GRIN) -> Shibataea kumasasa (Zollinger) Nakai
(Masman)
- Arundinaria kurilensis Rupr. (GRIN, W3Tropicos) -> Sasa kurilensis (Rupr.)
Makino & Shibata (GRIN)
- Arundinaria laydekeri (Mitford) Hook. f. (GRIN) <- Not yet in our own database
- Arundinaria longiaurita (Hand.-Mazz.) Hand.-Mazz. -> Indocalamus
longiauritus Hand.-Mazz.
- Arundinaria lima (McClure) C.D. Chu & C.S. Chao (Wang)
- Arundinaria longifolia E. Fourn. -> Guadua
longifolia (E.
Fourn.) R. W. Pohl
- Arundinaria macrosperma Michx. -> Arundinaria
gigantea (Walter) Muhl.
- Arundinaria maculosa C.D. Chu & C.S. Chao (OHRN) -> Oligostachyum
scabriflorum (McClure) Z. P. Wang & G. H. Ye (OHRN)
- Arundinaria maling Gamble -> Yushania maling
<- Not yet
in our own database
- Arundinaria marmorea (Mitford) Makino -> Chimonobambusa
marmorea (Mitford)
Makino
- Arundinaria microphylla Munro (GRIN)
-> Yushania microphylla (Munro)
R. B. Majumdar (GRIN)
- Arundinaria murieliae Gamble (GRIN) -> Fargesia murieliae (Gamble)
T. P. Yi (GRIN)
- Arundinaria nagashima (Lat.-Marl. ex Mitford) Asch. & Graebn.
-> Pleioblastus nagashima
(Lat.-Marl. ex Mitford) Nakai
- Arundinaria niitakayamensis Hayata (GRIN)
-> Yushania
niitakayamensis (Hayata)
Keng f. (Wang)
- Arundinaria nitida Mitford ex Stapf (GRIN) -> Fargesia nitida (Mitford
ex Stapf) Keng f. ex T. P. Yi
(GRIN)
- Arundinaria oleosa (T. H. Wen) Demoly
(GRIN) <- Not yet in our own database
- Arundinaria pubiflora Keng
(Bykov,Wang)
-> Pseudosasa
pubiflora (Keng)
Keng f. (Wang)
- Arundinaria pumila Mitford (GRIN) -> Pleioblastus pumilus (Mitford)
Nakai
- Arundinaria pusilla A. Chevalier & A. Camus (OHRN) -> Vietnamosasa pusilla (A.
Chevalier & A. Camus) Nguyen (OHRN)
- Arundinaria pygmaea (Miq.) Asch. & Graebn.
-> Pleioblastus pygmaeus
(Miq.) Nakai (OHRN)
- Arundinaria pygmaea (Miq.) Asch. & Graebn. var. disticha (Mitford) C. S. Chao & Renvoize -> Pleioblastus pygmaeus (Miq.) Nakai ' Distichus' (OHRN)
- Arundinaria racemosa Munro (GRIN)
- Arundinaria ragamowskii Pfitzer -> Indocalamus
tessellatus (Munro)
Keng f.
- Arundinaria ramosa Makino -> Sasaella
ramosa (Makino)
Makino (Masman)
- Arundinaria sat Balansa (OHRN)
-> Sinobambusa sat (Balansa)
C. S. Chao & Renvoize (OHRN)
- Arundinaria sat Balansa var. laxa Camus (OHRN) ->
Sinobambusa sat (Balansa)
C. S. Chao & Renvoize (OHRN)
- Arundinaria scabriflora (McClure) C.D. Chu & C.S. Chao (Bykov,Wang) -> Oligostachyum
scabriflorum (McClure) Z. P. Wang & G. H. Ye (OHRN)
- Arundinaria schomburgkii Benn. (GRIN)
<- Not yet
in our own database
- Arundinaria simonii (Carrière) Rivière & C.
Rivière (CNWG) -> Pleioblastus simonii
(Carrière) Nakai (CNWG)
- Arundinaria simonii (Carriere) Riviere & C. Riviere var. heterophylla Makino -> Pleioblastus simonii (Carriere) Nakai var. heterophyllus
(Makino) Nakai
- Arundinaria simonii (Carriere) Riviere & C. Riviere var. variegata Hook. f. -> Pleioblastus simonii (Carriere) Nakai f. variegatus (Hook.
f.) Muroi
- Arundinaria sinica Hance -> Indocalamus sinicus
(Hance) Nakai
- Arundinaria sparsiflora Rendle (Wang)
-> Fargesia spathacea
Franchet
- Arundinaria spathacea (Franch.) D. McClint. (Sánchez) -> Fargesia murialiae (Gamble)
T. P. Yi (GRIN)
- Arundinaria spathiflora Trin. (GRIN) -> Thamnocalamus spathiflorus (Trin.)
Munro (GRIN)
- Arundinaria tecta (Walter) Muhl. -> Arundinaria gigantea (Walter) Muhl.
- Arundinaria tecta (Walter) Muhl. var. decidua Beadle -> Arundinaria gigantea (Walter) Muhl.
- Arundinaria tessellata (Nees) Munro (Masman) -> Thamnocalamus
tessellatus (Nees) Soderstrom & Ellis (Masman)
- Arundinaria tootsik Makino -> Sinobambusa tootsik (Makino)
Makino ex Nakai
- Arundinaria vagans Gamble (Masman) -> Sasaella ramosa (Makino)
Makino (Masman)
- Arundinaria varia Keng (Wang) -> Indocalamus varius (Keng)
Keng f.
-
- Arundinaria variabilis Makino ex M. Vilm. (GRIN) -> Indocalamus varius (Keng)
Keng f. ?
- Arundinaria variegata (Siebold ex Miq.) Makino (GRIN) -> Pleioblastus variegatus (Siebold ex Miq.) Makino 'Fortunei'
- Arundinaria veitchii (Carriere) N. E. Br. -> Sasa veitchii (Carriere)
Rehder
- Arundinaria viridistriata (Regel) Makino ex Nakai -> Pleioblastus
viridistriatus
(Regel) Makino (GRIN)
- Arundinaria wilsonii Rendle -> Indocalamus
wilsonii (Rendle)
C. S. Chao & C. D. Chu
Arundinaria
armata Gamble (IPNI) -> Chimonobambusa
armata (Gamble)
Hsueh &
Yi (OHRN)
Arundinaria
chino (Franch. & Sav.)
Makino ->
Pleioblastus
chino (Franch. &
Sav.)
Makino
Arundinaria chino (Franch. & Sav.) Makino f. angustifolia (Mitford) C. S. Chao & Renvoize ->
Pleioblastus
chino
(Franch. & Sav.) Makino f.
angustifolius (Mitford) Muroi & H. Okamura
Arundinaria chrysantha Mitford (GRIN) -> Pleioblastus
chino
(Franch. & Sav.) Makino
'Chrysanthus'
Arundinaria fangiana A. Camus (Bykov, Wang) ->
Bashania faberi
(Rendle) Yi A (OHRN)
Arundinaria
fargesii E.G. Camus -> Bashania fargesii
(Camus) P. C. Keng &
Yi A (OHRN)
Arundinaria
funghomii McClure (GRIN,Wang)
CHINESE : Xiao li zhu.
Arundinaria
gigantea (Walter) Muehlenb.
SYNONYM(S) : Arundinaria gigantea (Walter) Muehlenb. subsp. tecta (Walter) McClure, Arundinaria
macrosperma Michx. , Arundinaria tecta (Walter) Muehlenb. , Arundinaria tecta (Walter) Muehlenb. var. decidua Beadle
ENGLISH : Giant cane, Switch
cane.
Arundinaria
graminea (Bean) Makino
-> Pleioblastus
gramineus (Bean) Nakai
Arundinaria lima
(McClure) C.D. Chu & C.S.
Chao (Wang)
SYNONYM(S) : Semiarundinaria lima McClure (Wang)
CHINESE : Hai nan
qing li zhu.
ENGLISH : Hainan bamboo
cane.
Arundinaria
pubiflora Keng (Bykov,Wang) ->
Pseudosasa
pubiflora (Keng) Keng
f. (Wang)
Arundinaria
pygmaea (Miq.) Asch. &
Graebn. (GRIN) ->
Pleioblastus pygmaeus (Miq.) Nakai
(GRIN,OHRN)
Arundinaria
pygmaea (Miq.) Asch. &
Graebn.
var. disticha
(Mitford) C. S. Chao &
Renvoize (GRIN)
-> Pleioblastus
pygmaeus (Miq.) Nakai '
Distichus' (OHRN)
Arundinaria
racemosa Munro
SYNONYM(S) :
Fargesia
racemosa (Munro) T. P.
Yi, Sarocalamus
racemosus (Munro)
Stapleton, Yushania
racemosa (Munro) R. B.
Majumdar.
CHINESE : 总花冷箭竹
Zong hua leng jian zhu.
Arundinaria
sat Balansa (OHRN) ->
Sinobambusa sat
(Balansa)
C. S. Chao
&
Renvoize (OHRN)
Arundinaria
scabriflora (McClure) C.D.
Chu & C.S. Chao
(Bykov,Wang)
-> Oligostachyum scabriflorum
(McClure) Z. P. Wang & G. H.
Ye
(OHRN)
Arundinaria simonii (Carrière) Rivière & C.
Rivière (CNWG) ->
Pleioblastus
simonii
(Carrière)
Nakai (CNWG)
Arundinaria variegata (Siebold ex Miq.) Makino
(GRIN) ->
Pleioblastus
variegatus (Siebold ex
Miq.)
Makino (GRIN)
Arundinaria viridistriata (Regel) Makino ex Nakai
(GRIN) -> Pleioblastus
viridistriatus (Regel)
Makino (GRIN)
REFERENCES
General Bibliography
+
REFERENCES
Complementary / Specific
EURODICAUTOM, On-line Technical Dictionary in 12
languages provided by the European Commission < http://eurodic.echo.lu/cgi-bin/edicbin/EuroDicWWW.pl?page=expert > (Danish,
Dutch, English, Finnish, French, German,
Italian, Portuguese, Spanish, Swedish, Latin with authority
names)
Mabberley D.J. 1997, The Plant-Book : a Portable
Dictionary of the Vascular Plants, 2d Edition, Cambridge University
Press, Cambridge, U.K.
Ohrnberger D. (Dieter), 1999, The Bamboos of the World,
Elsevier Science B.V., Amsterdam, The Netherlands.
Sánchez de Lorenzo
Cáceres, José Manuel, 1998-2000, Diccionario de Sinonimos - Los Arboles
en España. < http://www.guiaverde.com/arboles/Sinonimos.htm >
Sánchez de Lorenzo
Cáceres, José Manuel, 1998-2000, Diccionario de Nombres Populares - Los
Arboles en España. < http://www.guiaverde.com/arboles/Diccionarionombres.htm >
Schroeter A.I.,
Panasiuk V.A. & Bykov
V.A. (Editor), 1999,
Dictionary of Plant Names, Koeltz Scientific Books, Germany.
(Chinese - traditional,
Chinese - romanised, Russian, English, Latin).
USDA, ARS, 2000, National Genetic Resources Program.
Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online
Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville,
Maryland. Available:
www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxdump.pl?arundinaria (21 January
2001). (A number of languages, some
romanised, Latin with authority names)
Wang Zongxun et
al. 1996, A New Latin,
Chinese, English Botanical Nomenclature. Chinese Academy of Sciences,
Institute of Botany. Aviation Industry Publisher, Beijing.
Wiersema J. H. &
León B. 1999, World
Economic Plants : a Standard Reference.
CRC Press LLC.
Xie Zongwa & Yu Youqin
(Editors), 1996, Materia
Medica, Chinese Terminology, Vol. 1, Renminweisheng Publishing House
Beijing, China. (Latin with
authority names and Chinese-simplified, text in Chinese).
Contributors to this page
(Personal communication) : In
progress.
back to
Gateway , to list of
notes
Date created: 03 / 01 / 2001
Authorised by Prof. Snow Barlow
Last modified: 27 / 01 / 2009
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020, Michel H. Porcher,
E-Mail: m.porcher@landfood.unimelb.edu.au
Disclaimer